記得駿駿三歲九個月的時候，有一天晚上給他洗澡，他盯著盆里的水看了一會兒，忽然抬頭問我：Why can we see water?（為什么我們能看見水？）

　　又一個莫名其妙的問題！我隨口答道：Our eyes help us see it.（有眼睛就看得見啦。）

　　兒子接著又問：Why can't we see wind then?（那么為什么看不見風呢？）

孩子的思想不容小覷

　　我愣了一下，一時不知道怎么回答，只好說：Because wind is clearer than water.（因為風比水透明。）

　　過了幾天，吃晚飯時，駿駿看著碟里的魚，又問了個莫名其妙的問題：Why should fish bones be so sharp?（為什么魚骨要這么尖？）

　　我又愣住了，難道說是為了不讓別的動物吃它？有科學證據(jù)嗎？難道是進化過程中，魚骨不尖的魚都被淘汰了？

　　我不明白兒子為什么凈問些《十萬個為什么》都沒有答案的問題。我反問他：what do you think?

　　他歪著頭想了想，給了一個不是答案的答案：Because fish are different from other animals.

　　我真希望自己再博學一點，可以盡量解答他那無窮無盡的問題。

　　小編視角：認真對待孩子的“為什么”

　　在各位寶爸寶媽感嘆父子倆的對答如流時，也可以看看這位爸爸是如何對待孩子提出的問題的。孩子成長的過程中，逐步認知世界，他們對自然萬事萬物的好奇心遠遠勝于成年人，因此總會問出很多很多問題，有些問題甚至在成人眼中是十分深奧的。但不管淺顯還是深奧，爸爸媽媽都要耐心解答孩子，在他主動認知世界時，給他一個滿意的答復(fù)。而駿駿也問到了一些有關(guān)“性”的問題，這時候似乎英語表達的優(yōu)勢就凸顯了出來--英語里“雞蛋”和“卵子”是同一個詞，駿駿也知道雞蛋能孵出小雞，也知道青蛙、蝴蝶的成長過程，這個好理解。

　　往期育兒日記回顧：

　　【育兒日記】女兒的“性”問 題怎么辦？
　　【育兒日記】單親爸爸怎么帶女兒生活？
　　【育兒日記】好動兒子變身鋼琴小王子